H πρώτη επίσημη απάντηση για τα χημικά και την υδρόλυση δυτικά της Κρήτης

Η υπόθεση της υδρόλυσης των χημικών και του ενδεχομένου να γίνει σε σημείο δυτικά της Κρήτης είναι γνωστή για περίπου δύο μήνες. Η ελληνική κυβέρνηση στο διάστημα αυτό δεν κατάφερε να δώσει επίσημα στοιχεία και επαρκείς διασφαλίσεις για το περιβάλλον της Μεσογείου και ιδίως της Κρήτης. Βουλευτές και Ευρωβουλευτές δοκίμασαν να εκμαιεύσουν απαντήσεις στην υπόθεση, χωρίς όμως να έχουμε ένα χειροπιαστό αποτέλεσμα.



Διαβάζουμε στο ekriti.gr:

"Το ekriti.gr από την πρώτη μέρα της λειτουργίας του παρακολουθεί το θέμα και καταγράφει την -δικαιολογημένη- αγωνία του τόπου μας, της επιστημονικής κοινότητας, των φορέων και των κατοίκων του νησιού, για το περιβάλλον και τον κίνδυνο που ελοχεύει η υδρόλυση των χημικών της Συρίας στη γειτονιά μας. Πριν λίγες μέρες και προσπαθώντας -επιτέλους- να πάρουμε μία επίσημη απάντηση για το τι σκοπεύουν οι συντονιστές της επιχείρησης να κάνουν στη Μεσόγειο κάναμε κάτι .. απλό: στείλαμε μία επιστολή στον Οργανισμό για την καταστροφή των χημικών, που έχει αναλάβει τον έλεγχο της διαδικασίας για τον αφοπλισμό του καθεστώτος Άσαντ. Και σήμερα λάβαμε την απάντηση του Οργανισμού.

Το σπουδαίο στο κείμενο που υπογράφει ο αναπληρωτής εκπρόσωπος του Οργανισμού για την καταστροφή των χημικών κ. Κριστιάν Καρτιέρ (Υπεύθυνος Μέσων και Δημοσίων σχέσεων του OPCW) είναι ότι όπως ο ίδιος αναφέρει ΔΕΝ ΕΧΕΙ ΕΠΙΛΕΓΕΙ ΑΚΟΜΗ ΤΟ ΣΗΜΕΙΟ ΤΗΣ ΥΔΡΟΛΥΣΗΣ ΣΤΗ ΜΕΣΟΓΕΙΟ. Επίσης ο κ. Καρτιέρ γράφει -με ύφος σχεδόν οργισμένο- ότι "οι κρητικοί θα πρέπει να ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΝ να ακούν τους "λεγόμενους" Έλληνες επιστήμονες".

Παραθέτουμε την ακριβή ελληνική μετάφραση της επιστολής μας και της απάντησης που λάβαμε:

Αξιότιμοι κύριοι

Η ανησυχία για το σχέδιο υδρόλυσης των χημικών της Συρίας σε διεθνή ύδατα στην Μεσόγειο (ειδικότερα δυτικά της Κρήτης) στο ελληνικό αυτό νησί είναι έκδηλη. Βουλευτές, ευρωβουλευτές, τοπικές αρχές, εκπρόσωποι φορέων πιέζουν την κυβέρνηση που έχει την προεδρία της Ε.Ε. το παρόν εξάμηνο να αποτρέψει το σχέδιο. Είστε σε θέση να δώσετε σαφείς απαντήσεις για το τι είδους χημικοί παράγοντες θα υδρολυθούν και τι θα γίνει με τα υπολείμματα; Μπορείτε να εγγυηθείτε πως δεν υπάρχει κανένας κίνδυνος για το θαλάσσιο και όχι μόνο περιβάλλον της Κρήτης; Η ελληνική επιστημονική κοινότητα αναλύει στους κατοίκους του νησιού τον κίνδυνο από το όλο εγχείρημα. Υπάρχει plan b?

Παρακαλούμε θερμά για τις απαντήσεις σας ....

Και η απάντηση του Οργανισμού για την Καταστροφή των χημικών:

Αγαπητοί Κύριοι,

Ευχαριστώ για την ευκαιρία να ξεκαθαριστεί αυτή η εντελώς αβάσιμη ιστορία με την απόρριψη στη θάλασσα: τίποτα τέτοιο δεν θα συμβεί ποτέ, και οι συνάδελφοί σας Κρητικοί μπορούν απλά να ΣΤΑΜΑΤΗΣΟΥΝ να ακούν τους λεγόμενους Έλληνες επιστήμονες!

Κατ’ αρχάς, είναι άγνωστο ακόμη το πού πάνω στη θάλασσα (και ΟΧΙ μέσα στη θάλασσα) θα γίνει πράγματι η καταστροφή.

Δεύτερον, παρακάτω θα βρείτε τις ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΕΣ απαντήσεις στις ερωτήσεις σας. Με λίγα λόγια: ΤΙΠΟΤΑ, ούτε χημικά προϊόντα ούτε απόβλητα που προκύπτουν από την καταστροφή χημικών προϊόντων, θα απορριφθεί ποτέ μέσα στη θάλασσα.

Σας ευχαριστώ για την ερώτησή σας,

Με τις καλύτερες ευχές

Christian Chartier

OPCW Μέσων Ενημέρωσης και Δημοσίων Σχέσεων, Αναπληρωτής εκπρόσωπος.

Στην συνέχεια της επιστολής επισυνάπτωνται τα ακόλουθα:

Πώς θα καταστραφούν τα χημικά;

Ορισμένες χημικές ουσίες προτεραιότητας θα καταστραφούν μέσω μιας διαδικασίας δύο σταδίων. Το πρώτο βήμα, η υδρόλυση, θα γίνει στη θάλασσα επί του MV Cape Ray. Οι χημικές ουσίες δεν θα απορριφθούν ούτε θα ταφούν στη θάλασσα, σε κανένα στάδιο, και ως εκ τούτου δεν θα υπάρξει καμία απελευθέρωση χημικών ουσιών στο περιβάλλον. Το Υπουργείο Άμυνας των ΗΠΑ έχει εγκαταστήσει δύο Συστήματα Υδρόλυσης Πεδίου πάνω στο MV Cape Ray που έχουν σχεδιαστεί με βάση την τεχνολογία που χρησιμοποιείται εδώ και πολλά χρόνια στο πρόγραμμα καταστροφής χημικών όπλων των ΗΠΑ, την υδρόλυση των πολεμικών χημικών. Τα απόβλητα που θα προέλθουν από τη διαδικασία της υδρόλυσης θα αποθηκευτούν με ασφάλεια επί του σκάφους MV Cape Ray.

Τι θα συμβεί με τις άλλες χημικές ουσίες προτεραιότητας και με τα απόβλητα από τη διαδικασία υδρόλυσης;

Οι υπόλοιπες χημικές ουσίες που απομακρύνονται από την Συρία, καθώς επίσης και τα απόβλητα που θα παραχθούν από τη διαδικασία της υδρόλυσης επί του MV Cape Ray θα καταστραφούν σε εμπορικές εγκαταστάσεις. Η κυβέρνηση του Ηνωμένου Βασιλείου έχει ήδη ανακοινώσει ότι δύο χημικές ουσίες προτεραιότητας θα μεταφερθούν στο Ηνωμένο Βασίλειο για καταστροφή σε μια εμπορική εγκατάσταση στο λιμάνι Ellesmere. Η κυβέρνηση της Γερμανίας έχει ανακοινώσει ότι τα απόβλητα που θα δημιουργηθούν από την υδρόλυση μιας από τις χημικές ουσίες προτεραιότητας πάνω στο MV Cape Ray θα καταστραφούν σε μια κρατική εγκατάσταση στη Γερμανία.

Θα απορριφθούν καθόλου χημικές ουσίες στη θάλασσα;

Κατά τη διάρκεια ολόκληρης της διαδικασίας απομάκρυνσης και καταστροφής, δεν θα χυθούν χημικές ουσίες στη θάλασσα. Η καταστροφή των χημικών ουσιών στη θάλασσα θα είναι σε πλήρη συμφωνία με το διεθνές δίκαιο, συμπεριλαμβανομένων των εφαρμοστέων απαιτήσεων που απαγορεύουν την απόρριψη ή άλλη εκκένωση ρύπων στα νερά των ωκεανών. Επιπλέον, η απόρριψη χημικών όπλων σε οποιαδήποτε ύδατα απαγορεύεται από τη Σύμβαση για τα Χημικά Όπλα – η παράγραφος 13 του Μέρους IV (Α) του Παραρτήματος Επαλήθευσης της Σύμβασης απαγορεύει “την απόρριψη σε οποιαδήποτε ύδατα, την ταφή στη γη ή την καύση σε ανοιχτό λάκκο”.


Πηγή: http://www.enikos.gr