Ποιες είναι οι τρεις «κουβέρτες» και πώς συνδέεται μαζί τους το μεγάλο ξεφάντωμα.
Για ένα μεγάλο ξεφάντωμα, χρησιμοποιούμε τη φράση «γλέντι τρικούβερτο».
Η έκφραση αυτή προέρχεται από τα μεγάλα καράβια, αυτά που είχαν τρεις κουβέρτες, δηλαδή τρία καταστρώματα.
Έτσι, στη φράση μας για να δηλώσουμε ότι το γλέντι μας ήταν μεγάλο, το παρομοιάζουμε με το μεγάλο καράβι που είχε τρεις κουβέρτες. Άρα θα ήταν πολύ μεγάλο.
Πηγή: http://www.newsbeast.gr
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου
Σημείωση: Μόνο ένα μέλος αυτού του ιστολογίου μπορεί να αναρτήσει σχόλιο.